close

人氣偶像團體櫸坂46的小林由依,

在東京國立代代木競技場第一體育館所舉行的

「GirlsAward 2017 SPRING/SUMMER」,亮相走T台。

在三萬人的歡呼聲中登場,這是她第二次參加走秀。

我們在小林走完秀,跑去採訪她!

訪問她有關走秀、走秀穿的衣服還有上台前跟櫸坂成員們的互動。

 

 

走完秀的感想是?

 

碰:去年秋天在出席GirlsAward的時候,太緊張根本無法看台下的觀眾。

   所以,這次我提醒自己要比之前更大方的走秀。

   這次我有好好的看台下,我想比上次走的更好!

 

那你幫自己打幾分?

 

碰:50分吧(笑)。我想再多一點餘裕的話,

  就可以跟其他麻豆們一樣走得大方有自吧。

  要是,再有機會登場的話,我想要把另外少的50分努力做到!

 

在小林桑出場前,渡邊梨加桑先上場了。

 

碰:快要登場前,我跟梨加醬兩個人互相幫對方抓龍,消除緊張。

   在換自己登場的時候,走出去剛好遇到梨加醬走回來,

   心想「啊,是梨加醬」,就安心了許多。

   還再次覺得「好可愛喔~真像娃娃耶」(笑)

 

這次走秀感覺會變成織田奈那桑的碰觀察日記的題材捏

 

碰:對啊。當我在練習擺POSE的時候,她就拿出手機要拍,

   所以我就比平常還兇的說「哩修但幾勒!」(笑)。

   不過,也許被偷拍了也說不定,所以可能部落格還是會有。

 

這次穿的衣服重點在?

 

碰:有夏天感橘色系的耳環跟包包是重點。

   其實,指甲的顏色也有跟橘色作搭配喔。

   現在穿的洋裝跟橘色系單品,

   都是我平常不會選的東西,所以我覺得很新鮮。

 

透過這樣的工作,有比在加入團體前,對時尚更加敏銳嗎?

 

碰:因為工作而準備給我的有些很有衝擊感或是平常我不會穿的衣服,

   可以穿不同類型的衣服讓我覺得很有趣。

   因為很多時候我都覺得「這種連私底下我都不會穿耶」,

   所以讓我學到了不少。

 

櫸坂的LIVE也很嗨捏

碰:因為跟平常的LIVE又不一樣,

   是女性較多的活動所以起初還很擔心,

   但當螢幕出現「櫸坂46」的時候,

   台下爆出很大的歡呼聲就覺得很安心。

   在出場前真的很緊張,所以當得到歡呼聲的時候,

   就能轉變成「好!要上了喔!」的心情。

   今天每首歌都得到歡呼聲,

   讓我覺得很值得,而且女生的歡呼聲比平常還要多覺得很新鮮。

 

請給喜歡時尚的女孩子們幾句話!

 

碰:我自己也很喜歡時尚。

  要是可以透過我們出席的活動,

  更加喜歡穿搭、彩妝或時尚的話,我會覺得很開心!

 


 

希望碰妹也可以踏上麻豆之路XDDDDD

還有希望志田也可以走T台啦~~~

志田也超適合這種潮到出水的活動的說哈哈哈哈

 

好久沒有翻這種相關的報導了XDDDD

真4懷念

 

ACK廢到不行的對話

我:部落格只有土生沒講到,會不會很過分啊

大師:不會啦,我只有碰妹圖沒有存((迷之互相傷害

一針:我只有存梨加的圖

我:這殺傷力最大

顧:我都沒存

結論:顧問最終兵器

 

以上

以上

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 一介肥宅 的頭像
    一介肥宅

    気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

    一介肥宅 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()