気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

渡邊梨加x長濱Neru 前篇

紀念櫸坂46的渡邊梨加、長濱Neru桑發行寫真集，

兩位連續兩期都會登場!

這次的介紹是以渡邊桑的拍攝祕辛為主。

長濱桑也說讚!渡邊桑的寫真集完成。

睡:配醬，恭喜你發行櫸坂46第一本寫真集!

梨:睡睡醬也是~

睡:先決定要發行的是配醬，

   有在全部成員的面前宣布齁。大家都說「好厲害喔~!!」

梨:我也是嚇一跳捏。想說咩安娜咖賀。不過我很開心。

睡:我非常期待看配醬的寫真集耶!

梨:ㄟ~讓睡睡醬看ㄟ拍謝……。

睡:反正，即將要問世了啊(笑)。

梨:可是~

睡:我要看了喔~(輕輕打開寫真集)

   嗚哇~好可愛~好成熟!配醬你啊，臉真的好漂亮捏!

梨: (搖頭) 

睡:睡睡我喜歡穿著灰色泳裝的這張跟手拿著麝香葡萄的這張。

   配醬手長腳長又很漂亮，所以很適合穿泳裝捏。

梨:金拍謝……。

睡:配醬自己最喜歡哪張照片呢?

梨:嗯~穿白色洋裝的那一張吧。

睡:這個齁!真的像女神一樣捏!

梨:這在希臘的聖托里尼島拍的，城市本身真的很漂亮。

睡:睡睡也想去~

梨:我也想趕快看到睡睡醬的寫真集捏~

要是有感受到像是跟我一起旅行的感覺就好了。

我的第一本寫真集「善辯的眼神」，

是在希臘的首都雅典跟聖托里尼島拍攝的。

跟工作人員說我想要去一次一直很有憧憬的歐洲，

他們就向我推薦可以拍到漂亮照片的愛琴海。

第一次拍泳裝，從試穿就開始很害羞很害羞(笑)。為了要讓身材緊實，

兩個月的時間我努力的做加壓訓練。最印象深的回憶是，

去成了一直很想去的義式冰淇淋店。我事前買了旅遊書調查，

剛好那間店在要去拍照的地點附近。真的好吃到感謝天!

因為是以"旅行"為主題的寫真集，

所以讀者如果也可以感受到像是一起去旅行的感覺，我會很開心的。

今天是發售的日子!!!!!!

梨加的寫真集!!!!

好想看喔~~~~

梨加的眼睛真的很漂亮

以上