close

 

 

向進Everydayカチューシャ選拔,在22th單曲總選舉也正在聲勢上漲的山本彩和渡邊美優紀的兩人訪問。

在7月20日決定發行首張單曲「絶滅黒髪少女」,從NMB48變化多端的活動到甄選時的小秘密

都要問一下。想以總選舉為契機來認識NMB48

 

成為AKB48單曲Everydayカチューシャ的選拔成員,有什麼感想呢?

迷:從經紀人那裏聽到可以讓我參加21th單曲的時候,

   沒什麼實際的感受從那時候到發行就一眨眼的時間而已,

   一想到自己也參與在其中的CD擺在店面,就覺得很開心。

 

偷偷看了一下這附近的唱片行,已經賣完了喔!

迷:ㄟ!好強喔!太感謝大家了。(感觸很深)

彩:起初聽到這個消息的時候嚇了一跳,在拍PV的時候,

   被前輩們包圍著總覺得有格格不入的感覺,

   一起工作的時候感覺很不真實,一直處於無法冷靜的狀態。

 

PV是在關島拍的,跟大家一起配合著跳舞是第一次嗎?

彩:是拍攝的當天。

迷:到關島的第一天晚上先記舞步跟走位,隔一天再拍。

   有種果然AKB的生活很辛苦的感覺。

   讓我不禁地想「這是稀鬆平常的嗎?NMB還要再加油。」

彩:真的是筋疲力竭呢!假如自己做不到的話,會扯大家後腿,所以拼命地跟上大家。

 

跟AKB的前輩們近距離接觸的感覺如何?

迷:我們一直很緊張,沒演過戲,拍PV是第一次,

   泳裝也是第一次穿,不知道該怎麼做才好。

   不過,前輩們都已經習慣了,就跟著她們走,模仿她們。

彩:拍PV的過程中到哪裡都是我們兩個一起行動,想說這樣不行。

   不過之後由前輩們主動來跟我們說話。

迷:最後一天,PV順利拍完之後,大家在吃飯的時候,我們兩個打算默默地吃飯就好,

   覺得有所顧慮無法加入她們。結果,大島桑就說「NMB的孩子們,過來這裡啦!」,

   跟前田敦子桑、大島優子桑一起坐,雖然很緊張,

   但能有這麼開心的對話,真的覺得前輩人很好。

 

身為AKB計畫的其中一員有什麼感覺?

迷:是!渡邊麻友桑不僅是握手會連我們從事活動時還不懂的事都會教我們,

   指原莉乃桑或是河西智美桑也告訴我們他們的經驗談,人真好。

彩:最近讓我們上AKB的節目「原來如此高校」,應對變得不會緊張了。

 

這次關於以NMB的身分參加總選舉是怎麼想的呢?

迷:有想要在武道館被唱名的想法,除此之外因為還有很多人不認識我,

   由這樣的方式讓大家認識我,我想很不錯。

   然後接受這樣的結果,下次想要更往上爬。

彩:因為NMB才剛開始而已,首先,想要藉由這個機會讓更多人認識NMB。

   想好好珍惜並努力從事家鄉的活動。能讓經驗日積月累後跟成果連結在一起就好了。

迷:以這個為契機,想要讓AKB的飯也成為NMB的飯。

 

兩人身為NMB的門面從事了各種活動對吧?也挑戰拍泳裝照。

彩:拍泳裝是最緊張的。不知道該怎麼辦才好,全都交給攝影師。

   在拍攝中一直都在問說「要怎麼做才好?」

迷:第一次穿泳裝的瞬間,覺得很驚訝。

   就那個樣子(比泳裝的形狀),是泳裝耶!

   雖然有點害羞但漸漸的樂在其中。

   海很漂亮也有色彩鮮艷的果汁,情緒就變得很嗨。(笑)

 

NMB48在5月19開始的新公演「青春女孩」,看點是?

彩:看點有很多喔!TK的K2跟TA的A3「為了誰」完全不一樣。

   整體來說,曲子很夏天的感覺,舞蹈的種類是到

   現在為止完全沒跳過的佛朗明哥或是夏威夷風之類的比較悠閒的也有,

   種類也變廣泛許多。

 

服裝或曲子的種類也變得豐富。

彩:服裝也有浴衣或夏威夷風格的等等,很有夏天的感覺。

迷:彩醬的UNIT曲BLUE ROSE的服裝有露肚臍,性感又帥氣。

彩:很帥氣,穿著長外套唱搖滾的曲風。禁じられた二人的兩個穿著裙子。

迷:然後,我穿著玩偶裝。(笑)

 

「雨天的動物園」對吧,你穿著甚麼樣的動物呢?

迷:是大象,有時候會被人家認成老鼠(笑),動物尾巴的長度滿講究的,

   希望大家可以注意一下,意外的有很真實的部分喔!

 

BLUE ROSE的看點是?

彩:BLUE ROSE有一段使用麥克風架的表演,在間奏的時候4個人將麥克風架往前踢。

   尤其對前面的人來說真的很近,就會哇!(往後退)這樣。

 

利用各個團員的特色來組成呢!

彩:真的有很多特色。

迷:因為大家的特色都太不一樣了,也變得想要做其他的UNIT。

彩:會會會!

迷: BLUE ROSE跟雨天的動物園完全不一樣,想要跳跳看BLUE ROSE。

    覺得很有趣就在一旁模仿起來,結果惹來大家一陣笑聲。

    相反的,當觀眾看這個表演也很有趣。

 

接著,NMB的原創曲青春的單圈時間也完成了呢!

彩:到現在為止,我們都是唱前輩們的曲子,因為前輩們的影子非常強烈

   要表演出跳脫前輩的影子我覺得不是那麼簡單的事。

   我想終於可以用這首歌來把我們的特色整個表現出來,

   非常期待。是一首朝氣十足很適合NMB的曲子。

 

可以感受到新鮮又年輕的感覺!

彩:動作也非常有朝氣。

迷:歌詞跟動作互相呼應,我很喜歡透過動作表現出歌詞含意的地方,

   希望大家也可以注意一下動作的部分。

彩:滿多跑步的地方。

 

叫做單圈時間很棒呢!每次的時間都創新紀綠的感覺跟NMB很相似呢!

順便問一下,最近有更新自己的紀錄嗎?

迷:以前要在大家面前講話的話就會變得結結巴巴的講不出來,

   對我自己來說要在大家面前講話根本不可能。

   不過最近變得能在發言的時候好好講話了。

彩:比起以前的話(笑)

迷:變得想提升講話的能力,雖然只有我這樣想。

   現在可以看著台下的人冷靜的講話了。

 

是因為在劇場都必須要這樣做的關係嗎?

迷:托劇場的福,真的。

彩:在公演時換衣服的速度變快了。剛開始上公演的時候,

   曲跟曲之間的空檔完全抓不好,習慣了之後,這首歌的空檔有多少,

   下一套服裝這樣換比較快之類的,大家開始可以抓好時機了。

 

時間控制也是在公演時變得越來越好嗎?

彩:對啊!在這首歌前只有穿裙子出去或靴子拉鍊沒拉之類的,

   還有最近公演前還有工作的情況變多了,因此吃飯的時間就會縮短,

   吃飯的速度變快了,狼吞虎嚥的。因為在這之前的時間都浪費掉了。

迷:公演結束後有跟飯們擊掌送別的時間,

   在那個時候飯對我說話的時候不知道該怎麼反應。

   起初覺得很害羞沒有辦法好好跟飯對話,

   不過第一次跟AKB一起在京瓷巨蛋的變成櫻花樹吧的握手會結束後,

   變得能開心的跟飯對話了。

 

從一旁看握手會覺得很厲害,飯們從各地前來,

雖然飯們很了解你們辦你們卻不知道飯個人的事,

在短時間要聊起來,覺得這相當的困難呢!

迷:不得不秒答呢!因為我講話慢吞吞的,要說些甚麼的途中,飯就走了。

    謝……啊啊的感覺。最近,我講話有變快了,

    (看阿彩)你在笑什麼?

彩:沒有啦,覺得你真的有進步呢(笑),我的話,

   飯們滿常做一些無厘頭的事,因為我常做一些搞笑的梗,

   現在是做首里城,來握手會或是擊掌的時候飯就會做不同版本的城堡。

   也會說你也做一下啊!還有,突然磅!對我開槍,我就嗚嗚假裝被擊中了。

 

被要求反應跟搞笑藝人一樣呢(笑)

彩:不過很開心喔!一種就是NMB的感覺。

 

關西特色就是NMB的武器呢!這次九州‧博多有了HKT,

不展現出隊伍的特色以及團結一致不行呢!

彩:太過於在乎其他團體或是隊伍創造出來的東西,我覺得會失去我們自己的特色。

迷:就照著我們自己原本的樣子走。

彩:想要照著原本的樣子做更~多事。

 


 

 

阿彩為什麼每次聽迷路發言都在一旁竊笑啊XDDD
迷路在講他對總監督發表畢業的事作回應
在旁邊偷笑wwwwwwww
但這互動太萌了QAQ

 

再來說說兩人的拍照雜誌的技術越來越強了w
尤其是最近剛發第二本寫真集的山本阿彩
攝影師居然是把EITO最後一次的學年曆拍到讓EIGHTER怨聲載道的那一個
但是他把阿彩拍得好好喔wwwwwwww

腹肌prpr

雖然這張沒有陽光但是拍得好陽光我好喜歡wwwwwwwww
希望我的裡面附的是這張w

 

最近迷路不怎麼拍泳裝了
應該是都沒有 以前都會PO花絮在社群網站上地說
是說剛開始掉坑的時候我有點排斥泳裝
但是日復一日我已經麻木了wwwwww
還把迷路的泳裝姿貼在牆上 一醒來就會看到的地方XDDDDDD

 

是說跪求第二本寫真集啊啊啊啊啊啊
青木大大轉推之後就不理迷路了嗎QAQ

明明在迷路姬樂園的時候還拍照拍的很起勁地說

 

 

以上~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 一介肥宅 的頭像
    一介肥宅

    気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

    一介肥宅 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()