close

這次剛好在猜拳大會舉辦的前夕,讓我們來聽聽去年的猜拳女王迷路姬這次的決心。

NMB48渡邊美優紀「眼中只有連霸。」,猜拳女王的壓力?
冠軍可以得到SOLO出道的權利,AKB48Group慣例活動「猜拳大會」。

今年9月16日在橫濱競技場舉行。

迷路姬在去年的冠亞軍戰打敗AKB48的小嶋陽菜,成功的拿到第一名。

要是今年連霸成功,就會是猜拳大會史上的第一次。

不僅如此,因為迷路姬已經SOLO出道了,不僅再出單曲,也將會舉行SOLO控。

◆去年得冠軍的心情是?

 

請告訴我,對於這次猜拳大賽的看法。

迷:因為我是去年的冠軍,一定會受到大家的矚目,

   所以,我想做一件讓大家會嚇一跳的事。

   當然,我眼中只有連霸。


要是成真的話,就會是猜拳大會史上第一次連霸呢。

迷:是。到去年得到冠軍為止,我一直覺得自己猜拳很弱。

   完全沒有想到自己可以得到冠軍,

   對今年的大賽也感到非常期待。

到去年為止,都沒有很期待是嗎?

迷:我很討厭猜拳(笑)

為什麼呢?

迷:你不覺得一瞬間要定出勝負很可怕嗎?

   所以,我很討厭,

   但去年因為得到冠軍,現在變得很期待。


在猜贏的瞬間,是甚麼感覺呢?

迷:想說「怎麼可能?ㄟ!有不得了的事發生了。」

   是人生最不得了的事情。

   比起甄選合格,在猜拳大賽得到冠軍更是驚訝。

去年得到冠軍,今年的對手也好像很多呢!

迷:我今年的對手就是去年的自己!

所以,你有身為王者的壓力嗎?

迷:沒有甚麼壓力呢。

   很期待會是誰拿到冠軍、

   好奇大家對我穿著自己想的服裝會有甚麼反應、

   還有,就是自己可以贏到哪一關感到非常期待!

 

◆要是今年也拿到冠軍的話?


SOLO出道的單曲是彷彿80年代偶像再現的經典偶像歌曲「與其溫柔待我不如吻我」。

要是這次得到冠軍的話,想要唱什麼樣的歌呢?

迷:180度轉變的我。

   就像在modelpress的連載上說的,

   很帥氣的那種,

   想唱可以看見我帥氣逼人一面的SOLO曲。

是你一直想做的事情對吧。

飯們也有部分的人說「想看酷酷的迷路姬桑!」,

要是今年也拿到冠軍的話,有SOLO控對吧?

迷:好像是。想要辦一場超嗨的偶像演唱會。

   想要舉行像松浦亞彌桑的演唱會那樣,

   一個人把整個現場炒熱、MC也讓大家很開心,

   從頭到尾都讓人不覺得無聊又有趣的演唱會。

想要在哪裡辦呢?

迷:嗯~大阪城HALL!

因為很大,一定可以到處跑來跑去的!

迷:東京的話,武道館不錯呢!

LIVE HOUSE如何呢?

迷:那個也不錯呢!大概容納三百個人左右的話,

   跟飯的距離比較近感覺很有趣。

在猜拳大賽上穿的服裝也是看點之一呢!

迷路姬桑去年穿的拉姆醬非常的可愛,也很期待今年的喔!

迷:請拭目以待!

   我想是不管男女老少看到都會覺得很可愛的服裝!

 

◆讓夢想能實現的秘訣

 

最後,請迷路姬桑告訴讀者,關於自己讓夢想實現的秘訣。

迷:因為我還沒實現自己的夢想,雖然我還講不出甚麼很厲害的建議,

   但我的秘訣就是不要把夢想當成夢想。

   要是把它當成夢想的話,就只會是個夢想而已。

   所以,把它當成目標,下定決心一定要達成。

   然後,決定要執行的話,就要訂自己能達到的目標。

   要是能完成每個小小的目標的話,遠大的目標就能實現。

這麼聽來,夢跟目標代表的意思是不一樣的,要怎麼分辨呢?

迷:要是說成是夢想的話,就只會是空想,

   好像有沒有實現也不重要的感覺。

   所以,從小地方開始腳踏實地,每天堅持去做是很重要的。

那麼請迷路姬桑給期待猜拳大會的飯們的一句話當做結尾。

迷:因為我去年已經拿到冠軍了,

   今年可不會手下留情喔!我會努力拿下二連霸的。

   請幫我加油!還有,請大家期待一下我的服裝!

 

◆今天的穿搭是「秋」

那麼,請問今天穿搭的重點是哪裡呢?

迷:早一步過秋天的感覺。像是這個紅色,

    這種深紅色就很有秋天感。

    在私下,穿衣服也有注意到秋意已到。

謝謝。

「夢想不只是當夢。要下定決心將之當成目標達成」,

 雖然是帶著戲謔的笑容講出這麼令人深刻的話,但很有迷路姬的風格。

 事關連霸的猜拳大賽,啾~竟會帶來甚麼樣的結果,讓我們繼續看下去。


 

嗚嗚嗚~終於要是猜拳大賽了呢~
好期待迷路會穿甚麼喔~
要是奪冠她就是48G最傳奇的女人了啦XDDDDDDDDD
希望這次可以殺進16名wwwww

 

還有,她說她想跳帥帥der舞
這次終於是来た------ー
鏡頭多寡的事就((ry

 

好讓我們來欣賞一下
NMB48第13張單曲 山本彩Center強勢回歸!!!!((到底

MostMust be now  不管是主打還是C/W的歌名被打錯最多的一張單曲

 

 

 

 

公演版還附加迷路彩的打情罵俏喔((x

 

 

 

最後,祝渡邊迷路姬桑武運昌隆。

 

以上~

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 一介肥宅 的頭像
    一介肥宅

    気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

    一介肥宅 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()