close

 

這次來到時尚雜誌VOGUE主辦的購物活動「VOGUE FASHION'S NIGHT OUT 2015」

 

 

 

 

◆在FASHION'S NIGHT OUT(簡稱:FNO)裡購物

在今年迎接第七年的FASHION'S NIGHT OUT(簡稱:FNO)

是由美國VOGUE的總編輯安娜‧溫特所提倡的,

為了要支持時尚業界及刺激景氣而舉辦這個全球性的活動。

今年包括日本在內有18個國家共襄盛舉。

9月12日,東京的表參道、青山、原宿區域。這次是史上最多611間店鋪一起共襄盛舉,

在店內舉行活動或是派對。從販賣限定商品到慈善活動等,整個街頭都染上了流行的顏色。

這次,透過實際的購物,來看看迷路姬隊怎麼樣流行有甚麼講究。從這樣角度來解開她的真面目。

◆玩活動玩得很開心

在有時尚活動的今天,迷路姬穿著一襲有型且成熟的服裝。

很有女人味的黑色連身洋裝上加上了皮革跟搖曳的珍珠耳環,顯得更加有女人味。

在FNO裡有很多品牌會舉行許多的活動。

例如,迷路姬實際來到的kate spade new York 青山店,

在店裡面有提供飲料、撲克牌遊戲而且還發狐狸的面具給消費者,讓他們有個愉快的夜晚。

迷路姬也一手拿著飲料邊逛街。

她徐徐的戴起面具說「這樣的話,大家就不知道我是誰了」,

露出了戲謔的笑容,很享受在活動當中。

◆對包包的要求

在鏡子前,拿著包包比畫著的迷路姬說「我會買時下流行的包包或是自己想要的樣式。」

 

會依照場合的不同搭配不一樣的包包嗎?

迷:在工作的時候,因為東西很多,

   所以都用大背包。在私下,大都用小巧的包包。

你喜歡怎麼樣的包包呢?

迷:我都用款式比較簡單然後跟女孩子的衣服比較搭的包包。

   但最近,也喜歡一些款式比較特別的像是心型的包包。

◆對於婚紗的要求

也有只在FNO限定可以試穿婚紗的精品店。

在KEITA MARUYAMA青山總店裡,

除了日用品外,店裡也有擺放婚紗。

「好棒!!好可愛」,迷路姬的眼中閃著光芒,

滿臉笑容的要求說「我想穿穿看!」

毫不猶豫的選了一件有裙摺華麗的迷你婚紗。

當試穿完拉開簾子時,那與以往不同純白的美,

讓周圍的人都不小心看傻了。

 

非常可愛!!試穿後覺得如何?

迷:我第一次穿長度比較短的禮服。以後,不管是長的還短的都不錯呢!

 

你平常會想說在婚禮上要穿怎麼樣的禮服嗎?

迷:雖然覺得經典輕飄飄的禮服也不錯,

   但是,要是老公很講求時尚的話,

   在換第二套禮服的時候,穿迷你的也不錯。

會依老公的意見而決定婚紗嗎?

迷:假如是普通的老公的話,

   就穿普通的婚紗就好。

   想要辦一場符合我們自己的婚禮。

 

◆對戒指的講究


迷路姬來到在表參道HILLS裡的AHKAH。

「我很喜歡戒指,超級。總有一天想要帶對戒。」,就這樣看了珠寶一陣子。

 

對戒很浪漫呢!

迷:想在被求婚的時候拿到。

   或是在意想不到的時候被送對戒,我對浪漫的場景很憧憬。

 

送的時候最好是有驚喜是嗎?

 

迷:是啊。自己買戒指的話,會有點不想。

   我覺得戒指就是一種象徵,像用來表達對彼此的感情……。

 

戒指很特別呢。

迷:我要是要送禮物給家人或是重要的人時,想要送戒指。

 

◆對內衣的講究

在第八回「女人身體的對談」裡,迷路姬曾說她有頂端透明很性感的內衣。

於是她這次造訪的是紐約發祥的內衣品牌「Hanky Panky」ONLY SHOP AOYAMA。

店內陳列著色彩鮮艷又透明的性感內衣。

迷路姬看到眼睛一亮直呼「好可愛」,問她喜歡哪一件時,

她指著一件有蕾絲又性感的黑色內衣說,「我一進來,就覺得這件很可愛!」

最近,有很多女生都會從朋友那裡收到內衣的禮物。

問迷路姬想要送內衣給誰時,

她一邊壞壞的笑一邊拿著豹紋的內衣說「這說不定很適合阿彩!身為NMB48的隊長。」

 

像這種性感內衣也會穿嗎?

迷:因為之後會變得冷,穿衣服也會變得厚重,

   所以,裡面我想要嘗試各式各樣的變化。打算來穿穿看。

 

就算是內衣,到了夏天也會有不一樣呢!

 

迷:是啊。因為夏天的話,都穿就算被看到也沒關係的款式。

 

在二樓,吧檯也有提供飲料。坐在吧檯的迷路姬,表情看起來很有妖豔,

似乎很沉浸在FNO的氣氛裡。當工作人員跟她說「我們有策劃秘密的內衣派對。」時,

她一瞬間露出驚訝的表情說「居然有這麼刺激的派對。我也要參加,偷偷的來。」,像惡作劇般的探出身子。

 


 

 

 

 

不忍縮我在なんでやねんサバイバル的時候,發現渡邊桑穿著黑色的內衣
有點性感((鼻血<-被拖走

這一回,迷路正翻了!!!!!!

是說她挑的那一件真得滿好看的,但是我是不會去買那種的XDDDDD

影片裡面的渡邊桑很正,不正不用錢!!




讓大家體驗一下當渡邊桑戀人的幻覺

 

Omotesando~❤️ #fashion'snightout

WatanabeMiyuki(@miyukichan919)張貼的影片 於 2015 年 9月 月 12 3:25上午 PDT 張貼


ps.因為本人星期二要上山又下山的(你知道的用走得很累)

   所以極度有可能無法當天更新,

   就像今天這樣,白跑一趟的大大SORRY啦w

 

 

以上~

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 一介肥宅 的頭像
    一介肥宅

    気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

    一介肥宅 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()