close

不希望驚喜的「喔~」變成失望的「啊~」

就這樣小林、鈴本加上小池、原田四人完成了嶄新的「AM1:27」,挑戰了周年演唱會的第一天。

他們是以甚麼樣的心情面對舞台的呢。然而表演完下台後有感受到甚麼嗎?

 

鈴:第一天的話,因為連粉絲都不知道歌單的內容,

   所以下一首個是甚麼也不清楚嘛。而且要是表演「AM1:27」的話,

   是以平手缺席的狀態,大家也不知道咪醬跟小葵會上場。因為在表演的時候,

   精神都集中在唱歌跟舞蹈上,所以粉絲是甚麼反應我也不清楚。

   所以,有沒有得心應手的感覺,我自己並不太清楚。

   總之,就是沒有失敗,成功表演完了的感覺吧。

 

池:我跟小葵真的是到最後的最後都在練習,上台時我也一直在想說不要出錯。

   所以在第一天「AM1:27」的前奏出來的同時,

   就聽到粉絲們的「(驚喜的)喔~」時,

   我就心想到最後都不要把這個「喔~」的心情破壞掉,

   變成了「(失望的)啊~」,我非常集中精神在維持這個世界觀。

 

碰:自己感到滿足這點,我本身並沒有甚麼這樣的感覺。

   最終還是要觀眾看到了甚麼……,

   我想依結論的不同會改變我本身對此的滿足度。

   所以,在跳舞的時候跟跳完後的心情,

   我已經記不太起來了。

 

從小林、鈴本、平手原成員組成的時候就覺得,這個小組非常很符合克己一詞。

創造符合歌曲世界觀的方式也是如此,

也能從對於跳舞表演或是呈現方式的執著,很清楚看到你們克己的態度。

 

碰:沒有沒有,沒有這樣啦。(笑)

 

鈴:我本身就沒有因為小組的關係跳過可愛風的歌曲,

   而且大跳特跳然後製造出孤獨的氣氛這點,

   跟至今表演的全體表演的歌曲有相通的地方,

   所以對於表演歌曲的方式或是醞釀情緒方法都算是這個的延長吧。

 

池:至今我很少在仔表演歌曲的時候變換表情。

   但是我想在這首歌曲中表現出無力感或是孤獨感,

   表現出各種不一樣的表情。有很多非常喜歡這首歌的粉絲在,

   而且這次因為平手的空缺讓我跟小葵兩個人來填補,

   所以我心想我不可以輸給自己,

   不可以表現出自己平常的樣子。有這種想法是第一次,

   所以我想這個點應該算是有做到克己吧。

   在同時,我重新發現原來也有這樣的自己存在。

 

特別是小林和鈴本,這是展現從去年包含平手三人就開始表演這首歌

到現今自己成長了多少的絕佳機會不是嗎?

我這樣問他們,兩人陷入沉默中思考了一會。然後各自開口表達了自己的想法。

 

碰:三個人的表演就已經由那三個人來畫下句點了。

   這次也不是就原封不動地搬上舞台,

   所以在我心中這裡以四個人的新表演跟之前的表演作了區隔。

   因此我並沒想過要把這個跟上次的表演比較。

 

鈴:因為夏巡的是曲子完成後就馬上表演了。

   這次是從那時候經過了一段時間才再次表演,

   所以在我想應該比在巡迴時又更深入了解歌曲的意義了吧。

   巡迴的時候,我覺得對於歌曲也還沒完全研究徹底,

   所以這次我雖然很想要完成這件事,但是我本身對於周年演唱會的「AM1:27」,

   並沒有做得很好的感覺……。所以我自己也是心中一直有種很介意的微妙心情。

   這點直到結束後過了一陣子到現在還是沒有變。很難啦,這首歌。

 

碰:我懂。雖然能表演的機會不多,

   但是想要花更多時間去建立「AM1:27」的世界觀,

   這次我開始想要藉由無數次表演這首歌的這件事,

   來漸漸地接近自己心中所想像的那個感覺。

 

鈴: (靜靜的點頭)

 

雖然本人否定了,但果然這樣態度本身就是克己吧。

 

比起盼望甚麼不如順應時勢就好

 

從這裡開始先不談小組的話題,請大家回顧一下周年演唱會全體。

17年的周年演唱會從出道單曲「沉默的多數」開始到當時最新單曲「不協和音」,

表演了所有的歌曲,但是今年是從「不協和音」開始到現今最新的單曲「打破玻璃!」……

以這一年間發表的歌曲為主軸來進行演出。

在和去年不同的風格以及歌單裡,不知道三位透過這場演唱會,希望觀眾們可以從中感受到些甚麼呢?

 

鈴:我,很不擅長把事情想得很深,關於櫸坂46的活動也是,

   想太多的話想法會往很消極的方向去,

   所以像是針對演唱會去培養自己的情緒這種事,

   幾乎沒做過。實際上,事前先去思考的話,

   我本身就因為那件事情緒過度受影響,

   反而會害我無法集中精神在正式演出上,

   所以這次就試著將自己

   交給在正式演出站在舞台上時當下的心情跟行動。

 

碰:只有漢字的演唱會是第一次,而且本來我們就很久沒有舉行演唱會。

   還有,在夏巡的時候我們有些地方讓觀眾們擔心,

   所以這次想把這個部分消除。尤其,這次因為也沒有21人都到齊這樣的原因在,

   雖然這有些辛苦之處,

   但針對在夏天要怎麼讓觀眾們盡量開心這點我們絞盡腦汁,

   所以關於這點的話應該沒有甚麼改變。

   總之不管這些因素,我希望觀眾們看完會很開心啦。

 

池:這次雖然是平手跟愛佳兩個人不在19人狀態,

   但比起讓粉絲們在演唱會結束後感到不安或是不滿足,

   比較想要她們帶著受到衝擊或覺得很開心的心情回家。

   我一直在想希望可以做一場能讓大家都開心的演唱會。

 

鈴:因為觀眾們有事前就知道沒有全員到齊,所以不知道為什麼,

   我能強烈感受到大家一起想要完成演唱會的氛圍。

   非常能感受到觀眾們用很大的歡呼聲來炒熱現場氣氛。

   可以說當我們想要做出演唱會這個作品時,

   在觀眾席的各位也出了一份力吧。因此是幫了我們大忙,我很謝謝各位。

 

池:嗯。因為每一首歌的center都不一樣,所以曲子開始的時候,

   聚光燈就會打在當center的成員身上,鏡頭也會拍到她,

   這時候我看觀眾席有人在哭,我不知道對方是帶著甚麼心情哭的,

   但要是好的眼淚的話,那真的很讓人開心捏。

 

第二年比出道那年還要多出很多試煉或始料未及的意外,

給人如此印象的櫸坂46,也藉由這次周年演唱會踏入了出道第三年。

從6月開始的坂道團新成員共同甄選也開跑了,漢字櫸也會在長濱neru加入以來,

第一次有新成員加入。在這層意義上,第三年感覺將會是被要求變化的一年

。三人在今後的一年,想要讓櫸坂46變成怎麼樣,

或是想要讓自己往哪裡前進呢,這樣的藍圖在他們的心中是否存在?

 

碰:櫸坂46這個團體本身,真的無法預測會發生甚麼事。

   因為完全不能預測將來,比起盼望著甚麼,

   不如先把眼前的事情一件一件做好。我想順應時勢就好了。

 

鈴:對啊。

 

碰:還有,自己的立場或是心境這類的,

   我想應該會隨著年紀的增長改變吧。這點大家都一樣吧。

 

池:我覺得是。還有,最近有成員會上常規節目以外的綜藝節目,

   個人的工作也變得比以前多。因為這些,大家的特色也漸漸的被磨練出來,

   希望大家可以更常更常受到關注,能增加更多個人的工作就好了。

   會因為這樣,在以團體集合起來的時候,應該可以展現出更實力堅強的東西吧。

 

鈴:在第一年結束,要進入第二年的時候,

   我有自己思考過「第二年會變成怎麼樣啊?」,

   也有和成員聊過。因為第一年真的是大家都拼命地要把握眼前的事情,

   於是第二年會變成怎麼樣,我想了很久。

   不過,比我想像的還要發生更多事情,

   所以我覺得第二年的時候我們真的是克服了許多難關。

   因此第三年……,現在這個時間點成員沒有到齊,並不是完整的狀態,

   但還是想要和在這裡的成員們一起跨越困難。

   我希望大家互相信賴彼此,團體繼續活動下去啦。

 

碰:要是能在團體活動的累積下,

   在大家不知不覺當中成長茁壯就好啦。

   我想要是這一年可以做到的話。

 


 

undefined

 

以上

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 一介肥宅 的頭像
    一介肥宅

    気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

    一介肥宅 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()