気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

在「AKB48 Group終於出公式音樂遊戲」的「第三次Group活動」，

成功的拿下NMB48部門第一名的迷路姬。
她笑著說「要是沒有飯們攜手一起努力的話，

也不會有這麼棒的結果，真的很開心。很謝謝飯們。」

這樣的迷路姬，剛在9月19號迎接她22歲的生日。

這次依八個關鍵字當主軸，來深入了解22歲真實的她，

想為大家送上「2015迷路姬報告書」。

<22歲>
沒有實際的感覺呢，完全沒有。生日也是跟往常一樣的過，

沒有甚麼特別的感覺。也沒有變大人的感覺。不過，從成員那裡得到禮物很開心。

<理想的偶像>
想要成為兼顧可愛跟帥氣的偶像。我想這次的拍攝，兩方都有呈現出來。
我想要成為不只男生看到覺得可愛，

連女孩子也這麼覺得的存在。最近，突然間喜歡上少女時代，

很崇拜成員裡的潤娥。你不覺得她的身材跟臉都超棒的嗎?
為了有那樣的皮膚，我想努力達到。

<提升女子力>
最近在進行無碳水化合物的減肥。因為這樣，現在的午餐都變成吃我自己做的沙拉。

也會自己做沙拉醬喔。都特地做健康的沙拉了，要是沙拉醬的熱量很高的話，

不就沒意義了嗎?所以就自己調查，來做熱量低的沙拉醬。
雖然很簡單，總之想著就是加入對身體好的東西，

放橄欖油跟醋再來撒黑胡椒，就會有各種味道喔。
還有，這事成員介紹給我的，最近，很著迷於美容針灸，

很多成員有在弄喔。雖然看起來超痛的，但完全不會喔。

因為在臉上插上很多比頭髮還要細的針，所以就覺得很痛很可怕，

但完全不會。不只有臉，拍打全身後肩膀就不會痠痛，滿舒服的。

這樣算是有增加女子力嗎?

<烤肉部>
跟麻球一起成立的。我超喜歡烤肉的，但是事實上我去燒烤店，

其實也吃不了那麼多，大概就是吃了烤牛舌之後就吃不下的程度。(笑)
烤牛舌是一定要吃的。還有，有一種吃法是把沙朗切很薄，

弄成壽喜燒的感覺，那個也很好吃我很喜歡。雖然烤肉部只有兩個人，

但馬君(田中將大)說他要加入喔!馬君說他要當結帳的那一個，

所以一定要跟他一起去吃。

<在意的NMB48的成員>
應該是摳摳醬吧。她也被選為Must be now的c/w曲「比起單戀回憶...」的選拔喔。

甚麼都做得到，跳舞也很跳得很好，獨特的想法也有點很趣呢。
我的飯也有很多人喜歡摳摳醬喔。

沒想到他那獨特的想法可以這麼引起大家共鳴(笑)，

但個性很好又開朗，很受大家歡迎。還有選秀生的西仲七海醬也很可愛。

來了很多可愛的後輩真是令人開心呢。

<演技>
在這次的馬路須加學園5，跟很厲害的演員們一起演戲，

真的有緊張的感覺，也能感受到是真的在演戲的感覺。

跟以往的馬路須加的感覺有點不一樣，會覺得原來這就是外面的世界啊。

我想今後，必須要吸收更多更多的經驗才行。

要是腎上腺素之夜可以得到第一名就好了呢。

<時尚>
已經是戴帽子季節了呢。不過，對我來說，一年都是戴帽子的季節(笑)。

夏天都戴棒球帽比較多，到了秋冬的話，果然為了搭配衣服會變換風格，

最近都是帶紳士帽或是寬帽沿像是女演員帽子的之類的。

<畢業>
聽到里婆婆宣佈畢業，雖然覺得很寂寞。

不過，對我們來說畢業是必要的，所以我今後也會支持里婆婆，

希望它可以成為一個成功的畢業生。總有一天，我也會走上這條路，

到時希望里婆婆可以給我一些建議。關於自己畢業的事，我現在完全沒有在考慮。

畢業是要好好的計畫才可以，

我的話，還有很多作為一個偶像想要做的事情，

還沒開始特地計畫畢業的事。

說到馬路五，我到現在還是不知道結局到底是講了甚麼XDDDDD
但こびーたん病嬌的好可愛wwwww

以上