気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

即使是模特兒也閃耀光芒的19歲，在單獨工作中感受到成員的愛

17年三月宣布成為「non-no」的專屬模特兒，也開始從事模特兒工作的渡邊理佐。

從櫸坂46裡被選為女性時尚雜誌的專屬模特兒，他是第一位，

因為冰山美人般的外貌與出色的身材，成了讓團體的女性粉絲變多的契機。

我從以前就很喜歡看時尚雜誌，想說希望總有一天可以試試模特兒的工作。

因為沒想到居然會這麼快就有這樣的工作，在開心的覺得像夢一樣的另外一面，

感到我能否好好勝任的壓力。在「non-no」的創刊45週年紀念活動的初登場，

即使現在回想起來還會變得害怕。滿場模特兒前輩，讓我感覺我跑錯棚，

一直緊張得不得了。我想讀者應該把我當成櫸坂46的代表來看，

所以不能失敗，還記得站在舞台上時拼命的讓自己振作。

「看『non-no』開始喜歡上你，於是第一次鼓起勇氣來參加了。」，

最近跟我說這種話的女性粉絲在握手會上也變很多。

其實，模仿我的穿搭、妝容或是剪相同的髮型，我會偷偷的感到非常開心(笑)。

與在櫸坂46的時候不一樣，在模特兒的工作中，

有很多時候都必須自己下判斷，我很常深刻感受到這果然是嚴峻的世界。

不過，也實際感受到當痛苦的時候，櫸坂46的成員就會扶持我。

在要參加「Girls Award」「東京girls collection 」的前一天，

會傳LINE跟我說「加油喔」。因為很常在我不安的時候給我勇氣，

所以我再次感受到成員是很令人感激的存在。

所以因為這樣，在櫸坂46工作的時候，我變得會想要去扶持成員。

因為我覺得誰都會有沮喪，備感壓力的時候，所以這時，不僅只是上前安慰而已，

我想用比別人還要努力的方式來做事就能幫助整個團體吧。

我覺得這是我們羈絆的形式，以整個團體來說的話是優勢。

想要透過模特兒的工作，為增加櫸坂46的知名度做貢獻，

同時也希望有更多人可了解團體的世界觀。

練新歌的舞時，首先會有個瞭解歌曲世界觀的時間。舞蹈本身也一個故事，

都有各自的意義在喔。在歌詞裡出現的主角，是身處甚麼樣的情境，

有著甚麼樣的情感，將這些讓每一位成員好好的理解，

就可以詮釋出這首歌的世界觀。可以跟粉絲們共享這個故事的地方就是演唱會。

在全國巡迴看見的問題

在今年八月也舉辦了本人期望已久的「全國Arena‧巡迴2017」。

喜歡夏天音樂祭、演唱會，這也讓我們窺見”祭典女孩”的一面。

因為我一直說「總有一天想要嘗試辦全國巡演」，所以實現的時候我很開心。

只是，在短時間內辦好幾場演唱會，比想像中的還要辛苦，做起來非常困難捏。

比如說即使對我們來說都是相同的歌單，來現場的有第一次參加的觀眾，

也有已經參加過別的演唱會的觀眾，所以演唱會必須要注意能做到讓全場都滿意。

不過，實際上，對於每次表演的品質不管怎麼樣都會出現差異，

實力不夠的我們感到羞愧，也出現非常多需要改進的地方。

今年還有很多城市沒去，希望有一天可以制霸47都道府縣捏。

而且看著在家鄉辦凱旋演唱會的成員，覺得很羨慕。

要是有天我可以在自己的家鄉茨城縣辦演唱會就好了。

自己做出演唱會的週邊也是夢想之一啦。不只是設計，

把螢光棒的形狀改成新的等等。我想這樣也可以展現成員的特色，

「說不定出這樣的週邊粉絲會開心」，我也喜歡思考這種事情的時光。

好喜歡理佐這種對成員的愛喔~~~~~

真是溫柔QAQ

我覺得由模特兒的理佐認識他的人，看到櫸坂的他大概會被反差迷倒ㄅ
真的差很多~~~又帥又美的QAQ

以上