気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

在NMB48預賽以電話參賽以三連勝殺出重圍，在日本武道館的正式比賽中拿下六連勝

合計九勝奪得后座的綽號迷路姬的渡邊美優紀，向她訪問後台花絮及SOLO出道的想法。

恭喜你獲得猜拳大賽的冠軍，預賽三勝、正式比賽六勝，勢如破竹的贏了九次。但事實上比賽當天身體不舒服。

渡:是啊，所以當天根本連思考的從容都沒有呢!不過一路晉級，身體不舒服早就忘了。(笑)

NMB48的預賽，破例用電話參加比賽並且贏了。正式比賽時抽到了最後一名種子權的名額。

去年抽到一號的珠理奈抱走了冠軍，今年，你抽到最後一號─113號而且還是種子權，有覺得這是好兆頭嗎?

渡:覺得很幸運，有一瞬間閃過「說不定……」的念頭。但我完全沒有在期待。

順便問一下，在一路晉級中，差不多到什麼時候有想過說不定會贏?

渡:一次都沒想過!每次都想絕對會在這裡輸掉。

對手也很有鬥志呢!尤其是在準決賽對上さっほー(岩立沙穂)的時候，她的氣勢都傳到觀眾席了。

渡:有呢!有這種感覺。每個對手都散發出想贏的氣勢喔!

   臉上都寫著想贏的表情，現場的氣氛就是「想贏對吧?不過，結果如何呢?剪刀石頭布!」的感覺。(笑)

連對手的氣勢都不怕呢，說不定以這樣的心態才沒被武道館裡異常的氣氛給壓倒。

渡:真的是沒有多加思索在當場決定要出什麼。冠亞軍賽也是，

   覺得小嶋さん很適合剪刀，所以我出石頭的話應該會贏吧!

結果對方也是出石頭，平手。

渡:雖然不知如何是好，不過果然小嶋さん還是適合剪刀，照舊出石頭，就贏了。(笑)

說不定こじはる覺得會是相反的相反就出了剪刀。

渡:是這樣啊!我沒有想這些，不過輸給小嶋さん也沒關係，因為她總是對我很好。

從開頭聽到現在越覺得是沒有慾望的勝利呢!

渡:不過雖是在猜拳大賽結束之後才發現的，在武道館的前一天做了某一件事，

   到那天為止不愉快的心情全部都不見了，所有的煩惱都消失了，整個人都變輕鬆了。

某件事是指什麼?

渡:是秘密!呵呵呵。不過心情真的變輕鬆了。當時，對猜拳大賽沒有特別在意。說不定跟那件事有關係。

的確是運氣呢!有覺得是自己招來的嗎?

渡:全部都是命運的安排!啊!不可以這樣想。人生不可能全是好事，因為有起有落，所以要嚴肅看待。(笑)

   不過，當時人生第一次想要誇獎那一天的自己，第一次喜歡我自己。覺得「啊!我是我真是太好了!」

獎賞是SOLO出道呢!

渡:真心想要以偶像的身分出道，但我覺得講了說不定會被認為是抱著玩玩的心態，所以一直沒有說出口。

   果然像彩姐常講說他的夢想是當創作歌手，換做我講要SOLO出道一定會說我太天真要我放棄。

   不過，現在我可以大聲說我可以SOLO出道了!歌唱訓練也開始了!我會加油的!

原來她想要SOLO出道啊~ 是說迷路在節目上有說過她想當演員，而且是個性派的(自稱)XDDDD(請參考藝人2EP11)

當時根本沒想到自家推會SOLO出道 一直覺得是阿彩所以在AKB48的咖啡店黑板寫這個XDDD(好像有寫錯字w)

這本雜誌的花絮圖 喔~超美的!