close

Team B出道

還有想問一件事就是TB的初日公演。對NMB來說對TB來說都是個新聞,你覺得如何呢?

迷:初日完全不行呢。很糟。整個很糟。和以前所經歷的不一樣呢。

  首先,身邊沒有那些和自己一起走過來的夥伴老實說心情很不安。

  只記得自己為了能讓表演上得了台面而盡力了。以結果來說是開心的。

   不過,到現在想起來還是會害怕。

因為已經結束了,希望你可以回想一下(笑),排練的時候如何?

迷:有飯或是在握手會上很多人都跟我說「想看TB公演!」,所以想要趕快上公演。

   雖然很想上但自己卻心有餘而力不足。為了公演非常焦急,當時いずりな(伊豆田莉奈)幫了我很多忙。

   我到東京工作時,不是會有空檔嗎?在那段時間她就為了我跑來排練的地方。

   和我用一樣的心情一起努力練習。我也很過意不去,因為我們第一次講話我想就是那一次練習吧。

   突然要人家來說不定對方覺得很煩或是很尷尬,但他完全沒有表現出這樣的感覺,

   很拼命地教我,為了我很認真的教我,讓我很驚訝。

TB的成員如何?

迷:非常稱讚我。我在排練的時候搞不清楚站位跟走位,就撞到別人了。

   這時候増田桑就告訴我說「在那裏撞到人了吧。那邊是哪邊哪邊喔!」,非常溫柔又可靠。

   例如他跟我說「有不懂的地方的話,趁現在跟我說,我會全部都教你的。」,

   雖然可能因為都是關西人的關係,但是她這樣對我感到非常開心。 

   之後公演結束,我還有訪談或是拍攝等等,結束之後,明明大家都已經走了,

   只有麻友友桑還在等我。她跟我說「辛苦了。今天也很忙抱歉。還行嗎?」,我感到非常高興。

(少了一頁)

不只成員,連飯都接受你的意思?

迷:是。我很害怕。我想也有討厭我的存在的飯吧。

   不過,在公演時跟大家對上是現後都很溫柔的對我笑,安心了許多()

   我在ロッカールームボーイ開始前的圓陣說「如果跳錯了對不起。」,

   然後大家跟我說「完全沒有問題喔!盡全力地好好享受吧!」

有樂在其中嗎?

迷:有,好好的樂在其中。

那之後,練習的時間呢?

迷:之後為了不要忘記,隨身帶著DVD

自己在TB裡想成為怎麼樣的角色?

迷:努力地保持不變,以現在的自己繼續走下去。

在這之前,3月時在SSA(さいたまスーパーアリーナ)布兼任時你當下覺得怎麼樣?

迷:驚嚇過度,想說「你在說甚麼啊?」

轉不過來?(笑)

迷:對。是在說我嗎?覺得是在做夢。不過,馬上轉過來,滿快就變冷靜了。想說加油吧。

是在舞台上……嗎?

迷:是。

是這樣啊。能很快的調整過來呢!

迷:因為已經是決定好的事啊。

也是啦(笑)。因為到現在為止一直是NMB48的渡邊美優紀不是嗎?

迷:不過我也是為了自己的夢想才進NMB的啊。所以不能適應任何事的話在未來就會走不下去。

宣布後馬上跟秋元桑聊了吧?

迷:是。我問他「這是怎麼回事?」,然後他向我說明「就是這麼一回事。」

   然後我又問他「我是NMB對吧?」,秋元老師跟我說「對啊」,

   因此我就回他「我知道了我會努力的。」,明明還有更多想講的話。

你當時想要講什麼呢?

迷:嗯……很多但無法好好統整當時只有五分鐘而已。

 

ちゃぷちゃぷ的影響

 

因為NMB還是個有許多要學習的團體所以不得不拉這個團體一把,

這樣的自覺從你的談話當中可以感受到呢。我想你有這樣的立場。

迷:需要學習的還有很多。因為是個要更往上爬的團體。

有在出力拉一把嗎?

迷:為了可以出力拉一把,不得不更成長茁壯呢(笑)

舉例來說,在單曲或是在拍MV的時候,會給成員指導嗎?

迷:我不太是這種調調的人呢。不過,最近我覺得我變得有點成熟了呢。

   前陣子,在拍紅組的MV,有要下水的鏡頭。不過,當天超冷的,大家都散發出一股不想下水的氣息。

   水也很冰。雖然大家嘴唇都發青了,但我想我不第一個下水不行。

   我跟大家打氣說「趕快下水,大家忍一下就結束了。」

心境改變了呢。接著,TN的N3公演發表了呢。是第一個原創公演,初日在8月19日。

迷:是啊。相當期待呢。

因為是引頸期盼的原創公演呢。從公演出道以來經過了一年八個月對吧。

迷:在這期間有兩個公演的經驗真是太好了。

   但可以由我們自己來做原創公演果然很棒呢。等了這麼久,非常期待。

對啊。尤其是會有怎麼樣的UNIT很令人期待呢。順便一提,NMB夏季巡迴的標題是「大家一起ちゃぷちゃぷ」,你覺得怎麼樣呢?

迷:嚇了一跳。有種「秋元老師很喜歡ちゃぷちゃぷ呢,真是的。」的感覺,就是這種感覺(笑)。

秋元桑真的很喜歡呢。

:不過在秋元老師喜歡之前,大家(津志香)桑在廣播上有吐槽過ちゃぷちゃぷ

    飯們也覺得很有趣正因為這樣秋元老師也才覺得有趣吧。

    所以感謝大家桑也感謝我自己的想像力(笑)。

到頭來老王賣瓜啊(笑)

迷:呵呵呵。那是從我隨口講講的詞發展出來的。

目的太明顯可不好喔!

迷:我沒有甚麼目的啊。本來我把洗澡這件事在G+很認真的取名叫ちゃぷちゃぷ

   被大家拿開玩笑很不喜歡,因為我真的覺得很可愛。

   但是大家桑跟亞美菜桑卻一直拿來開玩笑,不過,我想因為這樣才受到好評的。

起初聽到ちゃぷちゃぷ一詞為之驚艷,是流行語大賞的候補啊!

:沒這回事啦!

ちゃぷちゃぷ是一個好詞耶。做成T恤很不錯啊!

:B.L.T.桑有做成POLO杉,胸口寫著一起ちゃぷちゃぷ」吧。

太強了(笑)。那個,我要買喔(笑),就是這樣,今天謝謝你!

 


 

 

掃圖的人少掃了一頁所以不知道迷路到底還說了些什麼

看他問秋P說我是NMB對吧

我要熱淚盈眶了我QAQ

好有成員愛喔QAQ

 

是說她心臟有時候還滿大顆的wwwwww隨遇而安的精神真是令人佩服
但是到新環境好像都會怕飯不喜歡她w
不知道她現在有沒有比較不怕這件事了

我覺得我更新會越來越慢 我發現我有好多事XDDDDDDDDDDDDDD

以奈良美鹿結束這回合。

 

以上~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 一介肥宅 的頭像
    一介肥宅

    気まぐれ翻訳~唯一支持教育部國語辭典繁體字「櫸」

    一介肥宅 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()